The East Side of the Stage
The East Side of the Stage je projekt za razvoj dramaturških raziskav na transnacionalni ravni med Italijo in Balkanom, ki se osredotoča na temo okolja in okoljske trajnosti.
Za stičišča so bile značilne dramaturške delavnice, namenjene vsem, predvsem pa mladim in študentom, da bi ustvarili povezave med dramsko umetnostjo in sodobnimi temami.
Mladi dramatiki, državljani in okoljevarstveniki vseh starosti so pristopili k številnim delavnicam najuglednejših italijanskih in balkanskih dramatikov, vključno z bosansko dramatičarko Tanja Šljivar, ki jih je gostil Mittelfest, in se jih udeležili.
Delavnica, ki jo je Šljivarjeva vodila od 16. do 20. maja 2023 v Čedad v okviru projekta A Est del Palcoscenico/The East Side of the Stage, je bila predstavljena 20. maja 2023 na Mittelyoung.
Na delavnici, ki se je začela z delom kolektiva Out of the Woods in avtorice Denise Ferreira da Silva, so bila analizirana številna besedila o razmerju med rasizmom, kapitalizmom, nacionalizmom, fašizmom in podnebnimi spremembami. Restitucija v obliki branja prispevkov, ki so jih pripravili udeleženci, je potekala v obliki trenutka izmenjave in odkrivanja mladih talentov.
Oglejte si vse fotografije
in preberite poročilo, ki ga je napisala Tania Šljivar
Dramaturško raziskovalno delo je s številnimi dramaturškimi rezidencami odprlo nov prostor umetniškega sodelovanja med Italijo in Balkanom brez primere, ki je v imenu vzajemnosti in internacionalizacije postal strukturirana mreža sodelovanja ter umetniške in kulturne koprodukcije med partnerskimi organizacijami projekta z možnostjo razvoja mednarodne mobilnosti mladih in njihovega zaposlovanja.
30. septembra od 18.00 do 20.00 bo v muzeju Castromediano potekalo zaključno medpartnersko srečanje, na katerem bodo sodelovali: Alban Nimani (Tulla Center-Al- bania), Sonia Antinori (Malte-Italija), Giacomo Pedini (Mittelfest-Italija), Walter Prete in Gustavo D’Aversa (Alibi Teatro-Italija), Borisav Matic (UUU Artistic Utopia- Srbija), Ardiana Shala (Qendra Multime- dia-Kosovo), Ivanka Apostolova (ITI-Produkcija – Severna Makedonija), Franco Ungaro (Accademia Mediterranea dell’Attore – Italija).
Medtem ko bo 1. oktobra od 18. do 21. ure prav tako v muzeju Castromediano – Can I live? Fehinti Balogun Complicitè Production film in kolektivno branje Walterja Preteja
Ta projekt je podpisan s strani AMA – Accademia Mediterranea dell’attore, vincitrice del bando Boarding Pass Plus del Ministero della Cultura in partenariato con Mittelfest di Cividale del Friuli, Malte di Ancona, Alibi di Tricase, ATK di Elbasan (Albania), Atac di Podgorica (Montenegro), Prudukcija ITI di Skopje (Macedonia del Nord), Qendra Multimedia di Pristina (Kosovo), UUU Artistic Utopia di Belgrado (Serbia).