Il lûc dulà che il festival al frene il ritmi e si transforme in incuintri.

Tal cûr vert dal Orto des Orsolinis, Mittelounge al è il pont di ritrovi par cui che al vîf la musiche come une esperience, no dome come un concert.

Chi no son plateis formâls o distance tra palc e public: si sta dongje, si scuvierzin gnûfs suns, si passe dal scolti al brindisi in pôcs pas. Tra live set, vibrazions indie, contaminazions eletronichis e sperimentazions fûr dai schemis, Mittelounge al è il spazi perfet par cui che al vûl lassâsi surprendi.

Si rive par un aperitîf al tramont, si reste pe atmosfere. Lis lûs si inpien tra i arbui, la citât e reste fûr, e il zardin si transforme intun piçul hub creatîf dulà incuintrâ amîs, fâ gnûvis conessions e vivi il festival in mût plui spontani e autentic.

Mittelounge nol è dome une pause tra un event e chel altri — al è il puest dulà che lis robis a sucedin.