
Teatro
Chiesa di San Francesco
84 minuti

di Mudar Alhaggi
regia Omar Elerian
con Wael Kadour e Mohamad Al Rashi
scene Jonas Vogt
ricerca e consulenza drammaturgica Eric Altorfer
produttore internazionale Eckhard Thiemann
co-produzione euro-scene Leipzig, Factory International e Theater an der Ruhr
con il sostegno di Ministerium für Kunst und Wissenschaft NRW e Fonds Darstellende Kultur – Rechercheförderung, Berlin Mondiale, 1927 Art Space – Athens
Questa replica è realizzata con il supporto di Perform Europe, come parte del progetto The long shadow of Alois Brunner
Photo©Tom Dachs
Alois Brunner, uno dei criminali nazisti più ricercati di sempre, implicato nella deportazione di oltre 100.000 persone nei ghetti e nei campi di concentramento, ha eluso numerosi tentativi di arresto fuggendo a Damasco, dove ha contribuito alla creazione dei servizi segreti siriani. Il drammaturgo siriano Mudar Alhaggi, arrivato nella Berlino del XXI secolo come rifugiato, scopre la storia di Brunner e inizia a fare ricerche ossessive prima di scomparire… Uno spettacolo avvincente, nel quale due attori fondono i frammenti della ricerca di Alhaggi con la loro esperienza personale. La storia siriana e quella tedesca si intrecciano, in un’indagine mozzafiato sull’esilio, la responsabilità, la memoria politica e il complesso filo che lega il passato al presente.
Prima nazionale
Spettacolo in arabo con sovratitoli in italiano e in inglese