Giovedì 16 luglio, inizia la 35^ edizione di Mittelfest e si spalancano le porte della Paura

15 Luglio 2026
Giovedì 16 luglio, inizia la 35^ edizione di Mittelfest e si spalancano le porte della Paura

Prima assoluta de Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde

La mattina inizia “Che si fa stasera?”, appuntamento quotidianoalla Casa per Anziani con Capuozzo e Pedini

Si apre giovedì 16 luglio la 35ª edizione di Mittelfest, il festival multidisciplinare di teatro, musica, danza e circo di Cividale del Friuli, che quest’anno mette al centro della propria indagine artistica la parola PAURA. Come spiega il direttore artistico Giacomo Pedini: «La paura è l’emozione primaria che anticipa gli eventi, non li segue. Ma se imparassimo a guardarla con altri occhi, potrebbe persino condurci verso qualche benevola sorpresa. Invece di fuggirla, perché non seguirla fin dove ci spinge?»

Alle ore 20, nella Chiesa di Santa Maria dei Battuti, debutta in prima assoluta lo sdoppiamento più celebre della letteratura: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde di Fabio Condemi, con Christian La Rosa. Bene e male, ragione e trasgressione, in un romanzo del 1886 che continua a interrogarci sulla natura umana e sulla possibilità – o impossibilità – di dividerla nettamente in due.

Inizia alle 10 (fino a martedì 21 luglio e anche domenica 26 luglio) “Che si fa stasera?”, il punto di ritrovo del festivalalla Casa per Anziani di Cividale (Viale Trieste, 42): il presidente Toni Capuozzo e il direttore artistico Giacomo Pedini presenteranno gli spettacoli e i protagonisti della giornata appena iniziata. Una piccola rassegna quotidiana aperta a tutti per avvicinarsi al programma, capire cosa aspettarsi sul palco e incontrare da vicino chi dà forma al festival ogni giorno.

Alle ore 18.30, Spazio Cortequattro inaugura la mostra Paure, a cura di Didier Zompicchiatti: le opere degli artisti friulani Bruno Aita e Pierpaolo Mittica dialogano con una selezione di manifesti originali dei film di Dario Argento. Il linguaggio aspro di Aita integra pittura, collage e materiali industriali in scenari claustrofobici che alludono alle paure del presente – crisi ambientale, guerre, dominio tecnologico – mentre Mittica racconta con uno sguardo fotografico sobrio e lento il disastro di Chernobyl. Le locandine dei film di Argento aprono infine una finestra sull’universo del maestro del brivido italiano. La mostra resterà aperta dal 16 al 26 luglio, dalle 17.00 alle 20.00, a ingresso libero.

A chiudere la prima serata, alle ore 21.30 al Curtîl di Firmine, l’evento speciale di Mittelimmagine con la proiezione di Fiume o morte! di Igor Bezinović: un documentario che, a un secolo dall’occupazione dannunziana di Fiume, fa rivivere quell’epoca attraverso oltre 10.000 immagini d’archivio e la ricostruzione degli attuali abitanti della città. Ingresso libero fino a esaurimento posti.

PROGRAMMA DI GIOVEDÌ 16 LUGLIO

Ore 10.00 – Che si fa stasera? di Toni Capuozzo, Giacomo Pedini – EVENTO, Italia – Casa per Anziani di Cividale
Una striscia quotidiana per iniziare la giornata insieme e scoprire il programma di Mittelfest PAURA. Il Presidente Toni Capuozzo e il Direttore artistico Giacomo Pedini incontrano il pubblico e presentano gli eventi in calendario, insieme ad alcuni degli artisti ospiti al festival. Un momento informale e aperto alla città per conoscere da vicino il programma della giornata, condividendo curiosità e racconti su quel che accadrà dietro le quinte. Ingresso libero fino a esaurimento posti.

Ore 18.30 – Paure di Bruno Aita, Pierpaolo Mittica e una selezione di manifesti di Dario Argento – MOSTRA, Italia – Galleria Spazio Cortequattro
Spazio Cortequattro inaugura la mostra “Paure” con le opere degli artisti friulani Bruno Aita e Pierpaolo Mittica e una selezione di manifesti originali dei film di Dario Argento. Il linguaggio aspro di Aita integra pittura, collage e materiali industriali per costruire scenari claustrofobici che alludono alle paure del presente: crisi ambientale, guerre, dominio tecnologico. Il fotografo Mittica ha dedicato un ciclo al disastro di Chernobyl, privilegiando le tracce di vita umane e ambientali, attraverso una narrazione visiva sobria, lenta e relazionale. Le locandine dei film più famosi di Dario Argento ci portano nel suo universo di paure profonde, inconsce e spesso incontrollabili.
Curatela e organizzazione Didier Zompicchiatti | Mostra aperta dal 16 al 26 luglio, dalle 17.00 alle 20.00 | Ingresso libero | Info 340 1517032

Ore 20.00 – Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde di Fabio Condemi / Christian La Rosa – TEATRO, Italia – Chiesa di Santa Maria dei Battuti
Una storia che è fatta della stessa sostanza di cui sono fatti gli incubi, capace di atterrirci e al contempo esaltarci. Il signor Hyde è la corporeità, il desiderio, la trasgressione che il dottor Jekyll occulta sotto una vita dedicata al lavoro, alla ragione e alla virtù. L’ossessione per gli esperimenti e l’ambiguo potere della scienza, gli sdoppiamenti di personalità e i rischi della repressione fanno del romanzo scritto nel 1886 una riflessione sulla natura umana che ci seduce ancora oggi e ci pone una domanda fatale: è possibile dividere il bene dal male? Condemi, dopo l’elogio del crimine in De Sade, gli incubi postindustriali di Ligotti, i deserti geografici e metafisici di Roberto Bolaño, arriva a Mittelfest per indagare nuovamente il male e il suo rapporto con la rappresentazione e la creazione artistica.

Ore 21.30 – Fiume o morte! di Igor Bezinović – MITTELIMMAGINE, Croazia – Il Curtîl di Firmine
Il 12 settembre 1919, un drappello di circa trecento soldati sotto la guida di D’Annunzio entra nella città portuale nord-adriatica di Fiume/Rijeka, con l’intento di annetterla all’Italia. Nel corso dei 16 mesi successivi, durante quello che è considerato uno dei più singolari assedi di tutti i tempi, la sua sezione fotografica ufficiale cattura oltre 10.000 immagini. Un secolo dopo, componendo in modo originale straordinarie immagini d’archivio dell’epoca e reenactment che vedono come protagonisti gli attuali abitanti della città, il regista fiumano Igor Bezinović fa rivivere nello spazio pubblico della moderna Rijeka un periodo in cui la città ha vissuto una trasformazione inaspettata.

LOCANDINE GIOVEDÌ 16 LUGLIO

MOSTRA (Italia)
PAURE
Bruno Aita, Pierpaolo Mittica e una selezione di manifesti di Dario Argento
Ore 18.30 – Galleria Spazio Cortequattro
curatela e organizzazione Didier Zompicchiatti
Mostra aperta dal 16 al 26 luglio, dalle 17.00 alle 20.00
Ingresso libero | Info 340 1517032

TEATRO (Italia) — Prima assoluta
LO STRANO CASO DEL DOTTOR JEKYLL E DEL SIGNOR HYDE
Fabio Condemi / Christian La Rosa
Ore 20.00 – Chiesa di Santa Maria dei Battuti
liberamente tratto da R. L. Stevenson
con Christian La Rosa
regia Fabio Condemi
drammaturgia Federico Bellini
drammaturgia delle immagini Fabio Cherstich
produzione Compagnia Orsini, LAC – Lugano Arte e Cultura Produzione, La Fabbrica dell’Attore Teatro Vascello, Elsinor – Centro di produzione
durata 60 minuti

MITTELIMMAGINE (Croazia)

FIUME O MORTE!

Igor Bezinović

Ore 21.30 – Il Curtîl di Firmine

regia e sceneggiatura Igor Bezinović

fotografia Gregor Božič

montaggio Hrvoslava Brkušić

suono Ana Jurčić, Andrea Blasetig

musiche originali Giovanni Maier, Hrvoje Nikšić

produzione Restart, Videomante, Nosorogi

distribuzione Wanted Cinema

durata 112 minuti

Ingresso libero fino a esaurimento posti

La biglietteria è contattabile al numero 0432.733966 o a biglietteriamittelfest@gmail.com. Online è sempre disponibile su www.vivaticket.it

Per informazioni: www.mittelfest.org


UFFICIO STAMPA LOCALE MITTELFEST

REPORTAGE – Tregi srl

Francesca Gatti – +39 3479854644