{"id":66654,"date":"2025-04-11T15:50:09","date_gmt":"2025-04-11T14:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mittelfest.org\/spettacolo\/trieste-istanbul-a-r-2\/"},"modified":"2025-08-18T10:49:06","modified_gmt":"2025-08-18T09:49:06","slug":"trieste-istanbul-a-r-2","status":"publish","type":"spettacolo","link":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/spettacolo\/trieste-istanbul-a-r-2\/","title":{"rendered":"Trieste-Istanbul A\/R"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine musikalische Reise zum Mittanzen von Triest nach Istanbul und zur\u00fcck: ein Aufbruch, eine Explosion von Grenzen, die sich in einer gro\u00dfen geomusikalischen Region vermischen. Von Stadt zu Stadt, von Dorf zu Dorf beeinflusst jedes St\u00fcck eines Landes die Kl\u00e4nge des anderen, und die Gugutke decken die faszinierende Entwicklung dieser \u00dcberg\u00e4nge auf. Eine F\u00fclle unerwarteter und interessanter Musiktraditionen in einem einzigen Konzert: traditionelle Balkanmusik \u00fcber Grenzen und Generationen hinweg, die mit uralten Tabus bricht. Mit einer Reihe ungew\u00f6hnlicher Instrumente und f\u00fcnf Stimmen sind die Gugutke die Band schlechthin f\u00fcr eine alte, sich st\u00e4ndig weiter entwickelnde Musik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Italienische Erstauff\u00fchrung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Von Mittelyoung ausgew\u00e4hlt<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei schlechtem Wetter findet die Auff\u00fchrung in der Kirche Santa Maria dei Battuti statt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Godci Godjo - Gugutke @Czech Music Crossroads Ostrava\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RVBnwWa4V-g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programm<\/strong><br><em>Godci godjo, <\/em>slow. Trad., Arr. Gugutke\u00a0\u00a0<br><em>Moram iti, <\/em>slow. Trad., Arr. Gugutke\u00a0<br><em>Stara sura, <\/em>kroat. Trad., Arr. Gugutke\u00a0<br><em>Bugarka, <\/em>serb. Trad., Arr. Gugutke\u00a0\u00a0<br><em>Magija, <\/em>von Frank London, Arr. Gugutke\u00a0\u00a0<br><em>Bolgarska, <\/em>bulg. Trad., Arr. Gugutke\u00a0\u00a0<br><em>Albanska pla\u017ea, <\/em>balk. reg. Trad., Arr. Gugutke\u00a0<br><em>Tur\u0161ka pla\u017ea<\/em>, balk. reg. Trad., Arr. Gugutke\u00a0<br><em>Izmir&#8217;in Kavaklar\u0131<\/em>, t\u00fcrk. Trad., Arr. Gugutke\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine musikalische Reise zum Mittanzen von Triest nach Istanbul und zur\u00fcck: ein Aufbruch, eine Explosion von Grenzen, die sich in einer gro\u00dfen geomusikalischen Region vermischen. Von Stadt zu Stadt, von Dorf zu Dorf beeinflusst jedes St\u00fcck eines Landes die Kl\u00e4nge des anderen, und die Gugutke decken die faszinierende Entwicklung dieser \u00dcberg\u00e4nge auf. Eine F\u00fclle unerwarteter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":65185,"menu_order":0,"template":"","categoria_spettacolo":[30],"rassegna":[150],"class_list":["post-66654","spettacolo","type-spettacolo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria_spettacolo-musik-de","rassegna-produktion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/spettacolo\/66654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/spettacolo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spettacolo"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/spettacolo\/66654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79728,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/spettacolo\/66654\/revisions\/79728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_spettacolo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_spettacolo?post=66654"},{"taxonomy":"rassegna","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rassegna?post=66654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}