{"id":53178,"date":"2024-05-29T14:26:07","date_gmt":"2024-05-29T13:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mittelfest.org\/mittelfest-2024disordini16-18-mittelyoung-19-28-luglio-mittelfest\/"},"modified":"2025-08-15T21:49:25","modified_gmt":"2025-08-15T20:49:25","slug":"mittelfest-2024disordini16-18-mittelyoung-19-28-luglio-mittelfest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/mittelfest-2024disordini16-18-mittelyoung-19-28-luglio-mittelfest\/","title":{"rendered":"MITTELFEST 2024<br>DISORDINI<br>16.-18. Juli Mittelyoung \/ 19.-28. Juli Mittelfest"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cividale del Friuli<\/strong><br><strong>K\u00fcnstlerische Leitung Giacomo Pedini<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das Mittelfest schliesst mit seiner xxxiii. Auflage die \u201eTrilogie des Chaos\u201c und lotet nach \u201eUnvorhergesehenes\u201c (Imprevisti) und \u201eUnvermeidlich\u201c (Inevitabile) das Thema ST\u00d6RUNGEN (DISORDINI) aus und wie man sich orientieren kann, um neue Wege zu finden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mittelfest 19. \/ 28. Juli: Das Festival zeigt 29 k\u00fcnstlerische Projekte aus 17 L\u00e4ndern, darunter 15 Urauff\u00fchrungen bzw. italienische Erstauff\u00fchrungen und 7 Produktionen\/Koproduktionen, mit einer Hommage an Pers\u00f6nlichkeiten aus der nahen und fernen Vergangenheit und sozialkritischen Auff\u00fchrungen f\u00fcr eine neue Zukunft, wobei Stile, Genres und Ausdrucksformen miteinander kombiniert werden, um Klarheit aus dem zu erhalten, was wirr zu sein scheint.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mittelyoung 16.\/18. Juli: ein in Europa einmaliges Festival, das mit 9 ausgew\u00e4hlten Auff\u00fchrungen Theater, Tanz, Musik und Zirkus aus dem U30-Mitteleuropa zeigt und jungen K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern konkrete Unterst\u00fctzung bietet. Dieses Jahr mit der Neuheit einer Preisverleihung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den Protagonisten des Mittelfest z\u00e4hlen (in zeitlicher Reihenfolge) Igudesman &amp; Joo, Jeton Neziraj, Giuseppe Battiston, Alessio Boni, Aleksandra Vrebalov, Josef Nadj, Moni Ovadia, Teatrino Giullare und Margherita Vicario.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52531\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-senza-confini-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52531\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-senza-confini-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-senza-confini-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-senza-confini-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-senza-confini-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-senza-confini.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"47291\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vicario-SITO-MT-1920X1280-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47291\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vicario-SITO-MT-1920X1280-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vicario-SITO-MT-1920X1280-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vicario-SITO-MT-1920X1280-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vicario-SITO-MT-1920X1280-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vicario-SITO-MT-1920X1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br> <br><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alles ist in st\u00e4ndigem Wandel, und dieser unausweichliche Transformationsprozess vollzieht sich, indem er jede bestehende Ordnung durchbricht und zu einem neuen Zustand der Dinge f\u00fchrt. Es gibt keinen Schutz, au\u00dfer mit den sich ver\u00e4ndernden Ereignissen mitzugehen und nach neuen Wegen zu suchen, die sich allm\u00e4hlich neu erschlie\u00dfen. Auf diese Weise schlie\u00dft das Mittelfest 2024 eine Trilogie, eine ideelle <em>Sinfonie des Chaos<\/em>, die 2022 das Thema <em>Unvorhergesehes<\/em> (Imprevisti) und 2023 <em>Unvermeidlich<\/em> (Inevitabile) auslotete und nun 2024 zum Thema <strong>St\u00f6rungen <\/strong>(Disordini) kommt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das XXXII. <strong>Mittelfest &#8211; das multidisziplin\u00e4re Theater-, Musik-, Tanz- und Zirkusfestival<\/strong> f\u00fcr Mitteleuropa und den Balkan mit Sitz in <strong>Cividale del Friuli<\/strong> und verbindet verschiedene Ausdrucksformen, Genres und Stile und wird damit versuchen, sich in der \u201eSt\u00f6rung\u201c der in der j\u00fcngsten, aber auch ferneren Vergangenheit aufgetauchten Elemente zurechtzufinden. Zu diesem Zweck wird das gro\u00dfe Festival zum vierten Mal mit dem U30-Festival <strong>Mittelyoung<\/strong> verbunden, das eine neue Generation aus Mitteleuropa auf der B\u00fchne zeigt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der k\u00fcnstlerische Leiter von Mittelfest <strong>Giacomo Pedini<\/strong> erl\u00e4utert das Thema, das ihn zum diesj\u00e4hrigen Programm inspiriert hat: \u201eWenn die Welt sich schnell dreht, dem Blick entgleitet und die Passanten verloren zur\u00fcckl\u00e4sst: Was soll man dann tun? Sich in den eigenen vier W\u00e4nden verstecken und von einem Bildschirm aus beobachten, was drau\u00dfen passiert? Oder sich als Protagonist in die Mitte des Bildes werfen? Oder wie ein Seilt\u00e4nzer die Ereignisse durchpfl\u00fcgen, auf dem eigenen schmalen Pfad schwankend, am Abgrund zum Ziel schwebend, inmitten von Konflikten, Illusionen, Rennen, Hoffnungen und anderen pr\u00e4chtigen St\u00f6rungen? Die W\u00fcrfel sind noch nicht gefallen. Die Ersch\u00fctterungen dieser Jahre sind enorm; West- und Mitteleuropa f\u00fcrchten, sich nicht wiederzuerkennen, wohlwissend, dass sie schlechter dastehen, hoffen aber manchmal &#8211; gl\u00fccklicherweise &#8211; noch, dass es wieder bergauf geht. Und doch ist der komplizierte und extrem schnelle Wandel der Ereignisse das eigentliche Merkmal der Geschichte und auch der Natur, die sich nie auf die genau gleiche Weise wiederholen: In unserer von Algorithmen gepr\u00e4gten Kultur, die in der Starrheit der Maschinen und der Unerbittlichkeit der f\u00fcr die Steuerung n\u00fctzlichen Technik Zuflucht findet, halte ich die an sich schwer fassbare Live-Performance f\u00fcr eine Chance, das Chaos als lebensspendenden Generator von M\u00f6glichkeiten zu umarmen\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die beiden internationalen Festivals<\/strong> finden vom <strong>16. bis 18. Juli \u2013 Mittelyoung &#8211;<\/strong> und <strong>vom 19. bis 28. Juli \u2013 Mittelfest &#8211;<\/strong> statt, w\u00e4hrend das Mittelfest das ganze Jahr \u00fcber unter dem Namen <strong>Mittelland<\/strong> weiterl\u00e4uft, mit Veranstaltungen, die dem Festival Kontinuit\u00e4t verleihen und es als Br\u00fccke zwischen europ\u00e4ischen Kooperationen und lokalen Akteuren und Gegebenheiten ausweisen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In Zahlen <\/strong>werden die beiden Festivals insgesamt <strong>38 Titel<\/strong> pr\u00e4sentieren, an denen K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler aus <strong>19 verschiedenen L\u00e4ndern Mitteleuropas, des Balkans und der Nachbarl\u00e4nder sowie aus anderen L\u00e4ndern der Welt beteiligt sind<\/strong> (Italien, Russland, Schweiz, Kosovo, Tschechische Republik, Estland, Bosnien-Herzegowina, Norwegen, Griechenland, Kroatien, Serbien, Ungarn, Mazedonien, \u00d6sterreich, Slowenien, Polen, Rum\u00e4nien, Niederlande).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Einzelnen wird das <strong><u>Mittelfest<\/u><\/strong> in diesem Jahr <strong>29 k\u00fcnstlerische Projekte<\/strong> pr\u00e4sentieren &#8211; 16 Musik-, 8 Theater-, 3 Tanzauff\u00fchrungen und 2 Zirkusshows. Hinzu kommen die 3 von Mittelyoung ausgew\u00e4hlten Auff\u00fchrungen. Insgesamt werden darunter <strong>15 Urauff\u00fchrungen und italienische Erstauff\u00fchrungen sowie 7 Produktionen oder Koproduktionen<\/strong> sein, an denen <strong>17 verschiedene L\u00e4nder<\/strong> beteiligt sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mittelyoung<\/strong> wird <strong>9 Auff\u00fchrungen<\/strong> pr\u00e4sentieren, die die Siegerprojekte des Calls sind, der im vergangenen Februar mit 250 aus ganz Europa<strong> eingereichten Projekten<\/strong> endete: 2 Theater-, 2 Musik-, 2 Tanz- und 3 Zirkusprojekte, die <strong>9 verschiedene L\u00e4nder<\/strong> repr\u00e4sentieren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52466\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-pelagos-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52466\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-pelagos-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-pelagos-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-pelagos-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-pelagos-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-pelagos.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52357\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-loutoviste-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52357\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-loutoviste-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-loutoviste-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-loutoviste-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-loutoviste-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-loutoviste.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52424\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-nutshell-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52424\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-nutshell-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-nutshell-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-nutshell-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-nutshell-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-nutshell.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MITTELFEST 19.\/28. Juli<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Das Programm<\/u><\/strong><strong><u><\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die offizielle <strong>Er\u00f6ffnung <\/strong>des Mittelfests 2024 findet am <strong>20. Juli <\/strong>in Anwesenheit der Institutionsvertreter statt, doch der Vorhang \u00f6ffnet sich schon am 19. Juli mit dem traditionellen <strong>Er\u00f6ffnungskonzert, <\/strong>das zusammen mit dem <strong>Abschlusskonzert<\/strong> eine Art <strong><u>musikalischen Festivalrahmen<\/u><\/strong> bildet, wobei in diesem Jahr Qualit\u00e4t und Spiel mehr denn je miteinander verbunden werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er\u00f6ffnungskonzert am <strong><u>19. Juli<\/u><\/strong> ist das <em>Happy Concert, <\/em>eine Produktion, bei der das Duo <strong>Igudesman &amp; Joo<\/strong> gemeinsam mit dem <strong>FVG Orchestra<\/strong> und mit <strong>Lucy Landymor<\/strong> an den Percussions auf der Piazza Duomo mit einem echten musikalischen Zapping auftreten wird, das von Mozart bis zu den Beatles reicht. Das Abschlusskonzert am<strong> 28. Juli<\/strong> hingegen steht im Zeichen einer langj\u00e4hrigen Kooperation mit dem Ravenna Festival. Auftreten wird die Liedermacherin, Schauspielerin, Podcast-Autorin und Filmregisseurin <strong>Margherita Vicario<\/strong> mit <em>Gloria!<\/em> zusammen mit dem <strong>Orchestra Corelli<\/strong> in einem Sinfoniekonzert, das denselben Titel wie ihr Deb\u00fctfilm tr\u00e4gt, der auf der letzten Berlinale im Wettbewerb zu sehen war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei n\u00e4herer Betrachtung des Programms <strong>finden wir im Vordergrund eine Reihe von Auff\u00fchrungen<\/strong>, von denen viele neu geschaffen wurden und die mit <strong>gro\u00dfen Protagonisten<\/strong> auf der Suche nach Ordnung <strong><u>die Mosaiksteine von Zeit und Raum<\/u><\/strong> durchst\u00f6bern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dazu geh\u00f6ren die bewegende Hommage an den 2017 verstorbenen friaulischen Lyriker <strong>Pierluigi Cappello<\/strong> mit dem St\u00fcck <em>Le tue parole. Scluse, Pierluigi e il c\u00eel (Deine Worte. Scluse, Pierluigi e il c\u00eel)<\/em>, das am <strong>21. Juli<\/strong> als Urauff\u00fchrung mit <strong>Giuseppe Battiston<\/strong> und der Originalmusik von <strong>Piero Sidoti<\/strong> gezeigt wird. Regie f\u00fchrt <strong>Paola Rota,<\/strong> der zusammen mit Battiston ausgehend vom Originalmaterial des Lyrikers aus Chiusaforte auch f\u00fcr die Dramaturgie verantwortlich ist und dabei die Dichtungen und die Prosa von <em>Questa libert\u00e0 (Diese Freiheit)<\/em> (Rizzoli), also italienische und friaulische Worte, der Musik gegen\u00fcberstellt. Die Auff\u00fchrung ist eine Koproduktion von ARLeF \u2013 Agjenzie Regjon\u00e2l pe Lenghe Furlane und Mittelfest 2024.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52447\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-paradiz-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52447\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-paradiz-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-paradiz-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-paradiz-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-paradiz-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_Mf-paradiz.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52402\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-negotiating-peace-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52402\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-negotiating-peace-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-negotiating-peace-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-negotiating-peace-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-negotiating-peace-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-negotiating-peace.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"51469\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-in-viaggio-con-bazylek-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51469\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-in-viaggio-con-bazylek-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-in-viaggio-con-bazylek-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-in-viaggio-con-bazylek-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-in-viaggio-con-bazylek-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-in-viaggio-con-bazylek.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine andere Hommage erweist das <strong>Teatrino Giullare<\/strong> mit dem ihm eigenen raffinierten und poetischen Figurentheater <strong>Franz Kafka<\/strong> zu dessen 100. Todestag mit dem Theaterst\u00fcck <em>La tana (Die H\u00f6hle)<\/em>, das als weitere Urauff\u00fchrung am <strong>26. und 27. Juli<\/strong> als Wanderauff\u00fchrung in den Gew\u00f6lben der Kirche Santa Maria dei Battuti zu sehen sein wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voller Schm\u00e4hungen ist hingegen <em>Negotiating Peace<\/em> (<em>Frieden verhandeln<\/em>), eine gro\u00dfe internationale Koproduktion, an der neun L\u00e4nder (Kosovo, Italien, Deutschland, Tschechische Republik, Estland, Bosnien und Herzegowina, Norwegen, Usa\/Serbien) beteiligt sind. Geschrieben wurde das St\u00fcck von <strong>Jeton Neziraj<\/strong> aus dem Kosovo, Regie f\u00fchrt <strong>Blerta Neziraj<\/strong>, die mit dieser italienischen Erstauff\u00fchrung sofort nach dem Deb\u00fct in ihrer Heimat am<strong> 20. Juli<\/strong> eine bissige und unbequeme Kom\u00f6die \u00fcber die in den gegenw\u00e4rtigen Kriegen so sehr begr\u00fc\u00dften Friedensverhandlungen auf die B\u00fchne bringen wird. Das St\u00fcck ist eine Produktion von Qendra Multimedia in Koproduktion mit Teatro della Pergola, euro-scene Leipzig, Prague City Theaters, R.A.A.A.M, Kontakt, Black Box Teater, My Balkans und Mittelfest 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ziviles Engagement pr\u00e4gt auch das St\u00fcck, mit dem <strong>Moni Ovadia<\/strong> zum ersten Mal wieder zum Mittelfest zur\u00fcckkehrt, nachdem er das Festival von 2003 bis 2008 geleitet hat. Ovadia wird am <strong>25. Juli<\/strong> in Cividale mit <em>Senza Confini. Ebrei e zingari (Ohne Grenzen. Juden und Zigeuner)<\/em> zu sehen sein, einem seiner besten Werke, jedoch mit einer neuen Musik, ganz in seinem pers\u00f6nlichen Stil, mit einer Auff\u00fchrung aus Liedern, Musik und Geschichten von Roma, Sinti und Juden, mit denen der Konformismus ausgehebelt und die Unverhandelbarkeit der Freiheit proklamiert wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poetisch und voller Erinnerungen ist das St\u00fcck <em>Talk Radio<\/em> (eine Produktion von Accademia Naonis und Mittelfest 2024) mit Worten und Musik, die am <strong>22. Juli<\/strong>als Urauff\u00fchrung gezeigt wird. Das Konzept stammt von <strong>Valter Sivilotti<\/strong> nach einem Text von <strong>Angelo Floramo<\/strong>, mit der Interpretation von <strong>Alessio Boni<\/strong> und Musik von <strong>Glauco Venier<\/strong>, <strong>Mirko Cisilino<\/strong> und <strong>Alfonso Deidda<\/strong>. Das St\u00fcck wurde inspiriert von einer merkw\u00fcrdigen Jazz-Saison, die G\u00f6rz in den Jahren 1945 \u2013 1947 belebte, als die amerikanischen Befreiungstruppen einen Radiosender einrichteten, in dem die gro\u00dfen Meisterwerke zu h\u00f6ren waren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit Spannung erwartet wird auch die neue Show <em>Full Moon<\/em> des ber\u00fchmten ungarischen Choreografen <strong>Josef Nadj<\/strong>, die am <strong>23. Juli<\/strong> als italienische Erstauff\u00fchrung zu sehen sein wird. Der Vollmond, Ende und Anfang eines jeden Kreislaufs, wird zur rhythmischen Struktur, und der Jazz mit seinen afrikanischen Wurzeln, die von den acht afrikanischen T\u00e4nzern vertreten werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den Abschluss dieser Gruppe von Auff\u00fchrungen bildet ein originelles St\u00fcck, das mit dem Titel <em>Voci vicine 2.0 (Nahe Stimmen 2.0)<\/em> am <strong>27. Juli<\/strong> die die investigativen Worte der Fernsehjournalistin <strong>Valentina Petrini<\/strong> und die Musik von <strong>Fabio Cifarello Ciardi<\/strong> mit dem <strong>Icarus Ensemble<\/strong> verbindet. Eine Vielzahl von Stimmen, die die Trag\u00f6dien unserer Zeit anprangern, vom Klima \u00fcber die Arbeit bis zum Sozialen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52381\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-mindbowing-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52381\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-mindbowing-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-mindbowing-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-mindbowing-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-mindbowing-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-mindbowing.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52338\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-le-tue-parole-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52338\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-le-tue-parole-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-le-tue-parole-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-le-tue-parole-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-le-tue-parole-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-le-tue-parole.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Genres betrachtet, umfasst das Programm von Mittelfest 2024 im Bereich <strong><u>Theater<\/u><\/strong> au\u00dferdem am <strong>28. Juli<\/strong> als italienische Erstauff\u00fchrung das mehrfach ausgezeichnete slowenische Schauspiel <em>Paradi\u017e. Una commedia amara<\/em> (<em>Paradi\u017e. Eine bittere Kom\u00f6die<\/em>) mit der Regie des Italieners <strong>Matteo Spiazzi<\/strong>. Eine s\u00fc\u00dfe und grausame Geschichte ohne Worte, die auf wahren Begebenheiten unserer Tage beruht.Am <strong>28. Juli<\/strong> wird dann noch einmal <em>La Cripta dei Cappuccini<\/em> (<em>Die Kapuzinergruft)<\/em> in der \u201eakustischen Version\u201c zu h\u00f6ren sein, nachdem sie am 8. Juni auf Rai Radio3 und danach auf Rai FVG ausgestrahlt wurde. Es ist der erste Teil der Trilogie <em>Inabili alla morte\/ Nezmo\u017eni umreti (F\u00fcr den Tod untauglich)<\/em>, der am 11. Mai in Gorizia aufgef\u00fchrt wurde und Teil des offiziellen Programms von Go! 2025, Nova Gorica und Gorizia Kulturhauptstadt Europas ist, mit den Stimmen von <strong>Nicola Bortolotti, Francesco Migliaccio, Camilla Semino Favro und Simone Tangolo<\/strong> und unter der Leitung von <strong>Giacomo Pedini<\/strong>, der zusammen mit <strong>Jacopo Giacomoni<\/strong> auch die Adaptation von Roths Roman kuratiert hat, sowie mit der Originalmusik von <strong>Cristian Carrara und FVG Orchestra<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roth ist der Schriftsteller, der auch <em>Zlotogrod<\/em> inspiriert hat, das am <strong>27. und 28. Juli<\/strong> als Urauff\u00fchrung und Mittelfest-Produktion auf dem Programm steht und eines der zwei <strong><u>Wanderauff\u00fchrungen<\/u><\/strong> dieses Festivals sein wird. Mit dem Text und der Regie von <strong>Jacopo Giacomoni<\/strong> werden die Schauspieler des <strong>Collettivo Amalgama<\/strong> und die Artisten von <strong>Circo all\u2019inCirca<\/strong> auf den Spuren von Roths Erz\u00e4hlungen Cividale auf magische Weise in die Kleinstadt Zlotogrod in \u00d6sterreich-Ungarn verwandeln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zweite Wanderauff\u00fchrung ist <em>Cosmorama<\/em> von <strong>Nicola Galli<\/strong>, womit wir zum <strong><u>Tanz<\/u><\/strong> kommen. Diese wird am <strong>20. und 21. Juli<\/strong> ein Tanzerlebnis in der Natur zeigen und die Hierarchie des Blicks auf den Kopf stellen, um \u201edie Landschaft zu tanzen\u201c. Der Tanz wird auch mit der belgisch-italienischen Show <em>Fortuna<\/em> am <strong>26. Juli <\/strong>vertreten sein, mit dem Konzept, der Regie und Choreografie von <strong>Piergiorgio Milano<\/strong>: Zwei Akrobaten und T\u00e4nzer bewegen sich auf einem schwindelerregenden Ger\u00fcst, auf dem sie aus den Abgr\u00fcnden wieder auftauchen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das tschechische Theater <em>Loutkovi\u0161t\u011b<\/em> (Puppen) von <strong>Waxwing Theatre und Art Prometheus<\/strong> kommt am <strong>21. Juli<\/strong> als Teil des <strong><u>Familienprojekts<\/u><\/strong>, des f\u00fcr die ganze Familie bestimmten Festivalteils. Hierbei handelt es sich um ein Puppentheater, eine interaktive Installation mit einer \u201eMaschine, die Geschichten erfindet\u201c und bei der das Publikum aktiv beteiligt wird. Zu dieser Kategorie geh\u00f6ren auch die <strong><u>Zirkus<\/u><\/strong>auff\u00fchrungen, bei denen am <strong>20. Juli<\/strong> <em>Uno spettacolo (Ein Spektakel)<\/em> von <strong>Circo all\u2019inCirca<\/strong> den Auftakt bildet, eine von Herv\u00e9 Tullets Arbeit inspirierte interaktive Reise zwischen Formen, Farben und Rhythmen. Am<strong> 21. Juli<\/strong> folgt <em>Danger<\/em> von der <strong>Compagnia Due<\/strong>, ein Clown-St\u00fcck aus der Schweiz mit viel Humor und ohne Worte. Es folgt das polnische St\u00fcck <em>In viaggio con Bazylek (Bazylek auf Reisen)<\/em>, das als italienische Erstauff\u00fchrung am <strong>27. Juli<\/strong> mit dem feinen <strong>Sinfonia Varsovia Wind<\/strong> <strong>Quintet<\/strong> und der Erz\u00e4hlstimme von <strong>Malina Sarnowska<\/strong> auf dem Programm steht und uns mit einem lustigen Drachen bekannt machen wird. Musikalisch ist auch das St\u00fcck <em>DiVerdiamoci<\/em> von <strong>Pizz\u2019n\u2019Zipp<\/strong>, das am <strong>28. Juli<\/strong> die Kinder auf eine merkw\u00fcrdige Zeitreise bis zu Giuseppe Verdis Haus mitnehmen wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und damit kommen wir zur <strong><u>Musik<\/u><\/strong> beim Mittelfest 2024. F\u00fcr die <strong><u>World Music<\/u><\/strong> kommt am <strong>24. Juli<\/strong> die Band <strong>D\u017eambo Agu\u0161ev Orchestra<\/strong> mit <em>Brasses for masses<\/em> auf der Piazza Duomo zum Mittelfest zur\u00fcck: ein mitrei\u00dfendes Konzert mit Blechblasinstrumenten und Schlagzeug, das an die ausgelassenen Hochzeitst\u00e4nze auf dem Balkan ankn\u00fcpft. Am Tag davor, am <strong>23. Juli<\/strong>, wird die Band <strong>Balkalar<\/strong> mit ihrer unb\u00e4ndigen Energie das Mittelfest-Publikum mit Balkanrhythmen und -melodien und traditionellen Liedern aus Mazedonien, Serbien, Kroatien und Bosnien und Arrangements mitrei\u00dfen, bei denen man einfach mittanzen muss. Genau wie auch die Mittelfest-Produktion <em>Kernfusion<\/em>, die am <strong>25. Juli <\/strong>mit Hiphop-Rhythmen und geschliffenen Melodien das Publikum auf eine Reise durch das Elektro-Universum vier junger K\u00e4rntner Musiker mitnimmt. Alle drei Konzerte werden in Cividale eine italienische Erstauff\u00fchrung sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pelagos<\/em> von <strong>Katerina Papadopoulou<\/strong> f\u00fchrt uns mit <strong>Aegean Arc <\/strong>am <strong>21. Juli<\/strong> nach Griechenland auf eine musikalische Reise von den Kykladen bis zum Dodekanes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die <strong><u>klassische Musik, aber nicht nur,<\/u><\/strong> kommen verschiedene Anregungen aus Polen, angefangen mit <em>Mindbowing<\/em> des Trios <strong>The ThreeX<\/strong> als italienische Erstauff\u00fchrung, die am <strong>28. Juli<\/strong> mit zwei Geigen und einem Klavier alle Erwartungen \u00fcbertreffen und in einem Strudel aus Tanz, Zirkus und Pantomime zu Mozart, Rock\u2019n Roll und Tango, Filmmusik und Pop-Hits explodieren wird. Am <strong>27. Juli<\/strong> folgt das <em>Quartetto per la fine del tempo (Quartett f\u00fcr das Ende der Zeit) <\/em>von <strong>Olivier Messiaen<\/strong> f\u00fcr Geige, Klarinette, Cello und Klavier, eine Koproduktion von Mittelfest und Associazione musicale <strong>Sergio Gaggia<\/strong>. Das Quartett ist eines der ber\u00fchmtesten Werke der Kammermusik des 20. Jahrhunderts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am <strong>25. Juli<\/strong> wird mit <em>Nutshell<\/em> als italienische Erstauff\u00fchrung das ber\u00fchmte <strong>Sinfonia Varsovia<\/strong> Bl\u00e4serquintett, das Werke von polnischen und auch anderen Komponisten wie in einer Nussschale miteinander verbindet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am <strong>25. Juli<\/strong> werden wir au\u00dferdem dank der erneuerten Zusammenarbeit mit dem mehrfach ausgezeichneten Pianisten <strong>Alexander Gadjiev<\/strong>, einem Botschafter von GO! 2025 und Mittelfest-Residenzk\u00fcnstler, in <em>Romantico disordine<\/em> (Romantische Unordnung) Pianisten aus aller Welt h\u00f6ren. Am <strong>23. Juli<\/strong> wird das <strong>Conservatorio Tartini<\/strong> aus Triest mit <em>Antennae\/Liturgia<\/em> die ber\u00fchmte serbische Komponistin <strong>Aleksandra Vrebalov<\/strong> mit einem mystischen Konzert in italienischer Erstauff\u00fchrung mit byzantinischen S\u00e4ngern, Chor, Blas- und Streichinstrumenten, inspiriert von der Jungfrau Eleusa aus dem 15. Jahrhundert, zum Mittelfest bringen. Eine Veranstaltung im Rahmen der italienisch-serbischen Kulturkooperation zwischen: Conservatorio \u201cG. Tartini\u201d Triest, Fakult\u00e4t Musik \u2013 Universit\u00e4t der K\u00fcnste Belgrad, Akademie der K\u00fcnste Novi Sad und dem Chor St. Johannes von Damaskus, dem Chor der serbisch-orthodoxen Kirche San Spiridione aus Triest, Conservatorio &#8222;B. Marcello\u201d Venedig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am <strong>24. Juli<\/strong> wird das <strong>Conservatorio Jacopo Tomadini<\/strong> aus Udine schlie\u00dflich Puccinis Klassiker <em>Gianni Schicchi<\/em> auff\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"51541\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-danger-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51541\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-danger-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-danger-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-danger-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-danger-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-danger.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"51521\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-cosmorama-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51521\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-cosmorama-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-cosmorama-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-cosmorama-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-cosmorama-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-cosmorama.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Mittelfest wird au\u00dferdem die <strong><u>3 ausgew\u00e4hlten Mittelyoung-Auff\u00fchrungen<\/u><\/strong> und viele weitere Nebenveranstaltungen zu Gast haben. Erw\u00e4hnenswert sind die Verleihung des <strong>Adelaide Ristori<\/strong> <strong>Preis <\/strong>(<strong>19. Juli<\/strong>) und die Gespr\u00e4chsreihe \u201eKaffee\u201c mit K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern. Und dann noch die Workshops, Kurzfilme bei Sonnenuntergang mit Mittelimmagine, sowie weitere Veranstaltungen von Promoturismo FVG. Dieses Jahr wird das Mittelfest auch Sitz des Forums des Vereins Associazione Mitteleuropa mit der Tschechischen Republik als Gastland sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MITTELYOUNG 16. \u2013 18. Juli<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mittelyoung, das U30-Festival Mitteleuropas, ist einer der originellsten Aspekte, die das Mittelfest ins Panorama der italienischen und europ\u00e4ischen Festivals einbringt: Bei seiner vierten Auflage wird es als reifes Festival mit Spannung erwartet, bei dem eine Generation auf der B\u00fchne zu sehen ist und gleichzeitig Nachwuchsk\u00fcnstlerinnen und -k\u00fcnstler bei der Produktion unterst\u00fctzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9 Auff\u00fchrungen<\/strong> werden von U30-K\u00fcnstlern bei Mittelyoung 2024 gezeigt: Jeweils 2 aus den Bereichen Musik, Theater und Tanz und 3 aus der Kategorie Zirkus bringen junge K\u00fcnstler aus <strong>Belgien, Italien, Niederlande, Rum\u00e4nien, Serbien und der Schweiz<\/strong> nach Cividale del Friuli als Ergebnis eines Open Calls, f\u00fcr den <strong>250 Bewerbungen<\/strong> aus ganz Europa eingereicht wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2024 ist die Neuheit die Expertenjury<\/strong>, die die interessantesten Projekte aus den neun Mittelyoung-Auff\u00fchrungen bewerten und aufwerten soll. In diesem Jahr sind die Jurymitglieder die drei erfahrenen Profis <strong>Alberto Bevilacqua, Veronika Brvar und Roberto Canziani<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"51654\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-home-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51654\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-home-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-home-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-home-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-home-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-home-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"51580\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-fortuna-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51580\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-fortuna-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-fortuna-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-fortuna-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-fortuna-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MF-fortuna.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"51808\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-manual-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51808\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-manual-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-manual-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-manual-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-manual-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/S_MY-manual.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programm:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses Jahr beginnt Mittelyoung zu einem neuen Zeitpunkt, d.h. an den Tagen direkt vor dem Mittelfest, und zwar am <strong><u>16. Juli,<\/u><\/strong> mit drei Auff\u00fchrungen. Den Auftakt macht <em>De Origine<\/em>, eine italienische <strong><u>Musik-<\/u><\/strong>Show, bei der <strong>Vittorio Gravagna<\/strong> an der E-Gitarre, <strong>Giovanni Nardiello<\/strong> am Schlagzeug und die Stimme von <strong>Noemi Fiorucci<\/strong> mit einem schwer greifbaren Stil spielen, der im Minimalismus und in der Elektronik wurzelt und sich an eine raffinierte und mutige Erkundung von Klangfarbe und Melodie wagt. Es folgt der <strong><u>Zirkus<\/u><\/strong> mit <em>Son tutte palle<\/em> (Alles ist Nonsense) der noch italienischen Kompanie <strong>Chalibares<\/strong>, von und mit<strong>Alice Lombardi<\/strong> und <strong>Andres Schlein<\/strong>, der uns ins Wohnzimmer eines \u00e4lteren Ehepaars begleitet, das so fernsehs\u00fcchtig ist, dass das Fernsehen zu einer Projektionsfl\u00e4che ihres Lebens wird, jedoch mit tragikomischen Wendungen. Der Tag endet mit der rum\u00e4nischen <strong><u>Tanz-<\/u><\/strong>Show <em>MANual <\/em>der Gruppe <strong>Platform 13<\/strong>, die ein direkter Angriff auf die Art und Weise ist, wie M\u00e4nnlichkeit dargestellt wird, und gleichzeitig ein Manifest, eine Collage von Zitaten und eine Sammlung von Gemeinpl\u00e4tzen. Die f\u00fcnf K\u00f6rper von Dorin Eremia, Sergiu Di\u021b\u0103, Dennis Ilie, George Ple\u0219ca und Anca Stoica bewegen sich im Raum unter der Leitung von Sergiu Di\u021b\u0103, um die Stereotypen eines Geschlechts und seine Hinterfragung zu erkunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der <strong><u>17. Juli<\/u><\/strong> beginnt mit dem <strong><u>Tanz<\/u><\/strong> von <em>Home<\/em>, einer niederl\u00e4ndischen Show unter der Leitung und mit der Performance von <strong>Bai Li Wiegmans<\/strong>, ein Film und ein Tanzsolo, die den au\u00dfergew\u00f6hnlichen Weg einer adoptierten Chinesin erz\u00e4hlen. Der zweite Festivaltag geht weiter mit der <strong><u>Zirkus-<\/u><\/strong>Show <em>Santa &amp; Glitter<\/em>, die Artisten aus der Schweiz, Deutschland, Mexiko und Argentinien vereint, von und mit<strong>Ana Maria Alcocer und Caro Wuttke<\/strong>. Eine Disco-Diva der 1980er Jahre und eine heilig gewordene Queen tauchen aus einem W\u00e4schehaufen auf, laden das Publikum in ihr bizarres Wohnzimmer ein und begleiten uns in eine Traum-MTV-Show zwischen Glamour und Trash. Am Ende kommt aus Serbien <em>Lonesome Balkan<\/em>, frei nach <em>Der einsame Westen<\/em> von Martin McDonagh, einem Theaterst\u00fcck voller schwarzem Humor mit <strong>Milan Bobi\u0107 Luka Antonijevi\u0107 und Marija Stefanovi\u0107<\/strong>, in dem sich die Br\u00fcder Vladimir und Kosta endlos \u00fcber die trivialsten Dinge streiten, bis sie das Vertrauen in ihre Umgebung verlieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der <strong><u>18. Juli<\/u><\/strong> beginnt mit der deutsch-belgischen <strong><u>Zirkus-<\/u><\/strong>Show <em>Ren\u00e9<\/em>, von und mit <strong>Xenia Bannuscher und Dries Vanwalle<\/strong>,zwei Artisten, die einander auf der B\u00fchne folgen, von einer kleinen, elementaren Kopfbewegung bis hin zum komplexen Bewegungsablauf einer Akrobatik, um die Freude an der Variation des scheinbar Gleichbleibenden zu zeigen. Es folgt die italienische <strong><u>Theater<\/u><\/strong>-Auff\u00fchrung <em>Twisted world<\/em> nach dem Manifest von Elliot Rodger, ein Projekt des K\u00fcnstlerduos <strong>Ucci Ucci<\/strong>. Auf der B\u00fchne kehren <strong>Gabriele Graham Gasco und Giovanni Conti<\/strong> ins Jahr 2014 nach Kalifornien zur\u00fcck, wo der 22-j\u00e4hrige Elliot Rodger sechs Menschen t\u00f6tet und vierzehn weitere verletzt. Das St\u00fcck fasst die bedeutendsten Ereignisse seines Lebens, von seiner Kindheit bis zum Tag des Amoklaufs, zusammen. Mittelyoung 2024 endet mit der rum\u00e4nischen Musik der <em>Marquis Noir<\/em> mit <strong>Patricia Marchi\u0219<\/strong> am Saxofon, <strong>Tim Thieme<\/strong> an den Keyboards, <strong>Cristian Cioloca<\/strong> an der Gitarre, <strong>David Vshayn<\/strong> am Bass und <strong>Sebastian Arvai<\/strong> am Schlagzeug mit einem Konzert, das Musik, Zirkus und Theater, Videomapping, Choreografie und Modedesign, Energie und Ruhe, Harmonie und Unordnung, Leidenschaft und Technik verbindet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben diesen beiden nationalen Festivals zieht sich das Mittelfest-Programm mit <strong>Mittelland<\/strong> durch den Zeitraum 1. April &#8211; 31. Dezember, wobei die Veranstaltungen jeweils vorher bekannt gegeben werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Mittelfest ist auch seine Region und seine Stadt Cividale del Friuli, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erkl\u00e4rt wurde: ein Netz von Zuschauern, K\u00fcnstlern, G\u00e4sten, Einwohnern und ein Netz von Hotels, Restaurants und Caf\u00e9s in einer der geschichtstr\u00e4chtigsten und kulinarisch renommiertesten Gegenden Italiens. Ein internationaler Bezugspunkt f\u00fcr Kulinarik und Wein, inmitten der einmalig sch\u00f6nen Landschaft des Natisone- und des Torre-Tals, die ideal f\u00fcr einen sanften Tourismus ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"53263\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_254_LdA-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-53263\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_254_LdA-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_254_LdA-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_254_LdA-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_254_LdA.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"681\" height=\"1024\" data-id=\"53268\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_278_LdA-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-53268\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_278_LdA-681x1024.jpg 681w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_278_LdA-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_278_LdA-768x1155.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_278_LdA.jpg 798w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"53273\" src=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_071_LdA-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-53273\" srcset=\"https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_071_LdA-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_071_LdA-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_071_LdA-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mittelfest.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Udine_CS_Mittelfest_Mittelyoung_2024_071_LdA-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MITTELFEST-PRESSEABTEILUNG<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">National\/ International<br>Giulia Calligaro <br><a href=\"mailto:giulia.calligaro4@gmail.com\">giulia.calligaro4@gmail.com<\/a> &nbsp;<br>+39.349.6095623<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Makroregional<br>Francesca Gatti <br><a href=\"mailto:f.gatti@reportagepr.com\">f.gatti@reportagepr.com<\/a> <br>+39.347.9854644<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allgemein<br><a href=\"mailto:ufficiostampa@mittelfest.org\">ufficiostampa@mittelfest.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Mittelfest schliesst mit seiner XXXIII Auflage die \u201eTrilogie des Chaos\u201c und lotet nach \u201eUnvorhergesehenes\u201c (Imprevisti) und \u201eUnvermeidlich\u201c (Inevitabile) das Thema ST\u00d6RUNGEN (DISORDINI) aus und wie man sich orientieren kann, um neue Wege zu finden<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-53178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53178"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53282,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53178\/revisions\/53282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mittelfest.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}