Le tue parole
Pierluigi, Scluse e il cîl

Der Lyriker und lyrische Prosaschriftsteller Pierluigi Cappello durchquert in seinem Werk die Versformen seiner Muttersprachen Friaulisch und Italienisch und kombiniert dabei die Klangfülle der Poesie mit seiner Fähigkeit, ausgehend von der winzigen und konkreten Dimension der Dinge, selbst der trockensten und härtesten, das Metaphysische zu erzählen. Zwischen Cappellos einzigem Roman Questa libertà (Diese Freiheit) und seinen Gedichten erweisen Giuseppe Battiston und der Musiker Piero Sidoti der Poesie des Autors Ehre, indem sie die italienische und friaulische Sprache und die Musik einander gegenüberstellen, um mit den üblichen Formen und Orten zu spielen und zu brechen und in ihnen die fantasievolle und freie Kraft der Anspielung zu finden.

Uraufführung

Schauspiel auf Italienisch und Friaulisch mit italienischen Übertiteln