QUATUOR AMÔN

[:it]Cinque festival musicali europei e cinque emittenti radiofoniche nazionali puntano su cinque giovani compositori europei e un quartetto d’archi arricchito dall’elettronica. Per dare suono all’esilio. “Chi viaggia, per qualsiasi ragione lo faccia, porta con sé la propria musica. Perché la musica è il ricordo più vivo della propria patria. L'ultimo ad essere dimenticato. L'edizione 2017 del progetto MusMa si interroga sulle conseguenze di esili, migrazioni, diaspore, deportazioni, diritti d'asilo”.

Five European music festivals and five national radio stations give their backing to five young European composers and a string quartet enhanced by electronics. To give a sound to exile.

_______________

QUATUOR AMÔN

"Music & Exile" for string quartet and electronics Progetto MusMA - Music Masters on AirEuropean Broadcasting Festival musiche di Guillaume Auvray, Maurilio Cacciatore, Grégory d'Hoop, Nikola Kołodziejczyk, Martin Q Larsson quartetto d’archi Amôn: Aymeric De Villoutreys, Eva Pusker, violini; Nina Poskin, viola; Anne-Gabrielle Lia-Aragnouet, violoncello coproduzione Festival de Wallonie (Belgio), Klara Festival (Belgio), Wratislavia Cantans (Polonia), Saxå Kammarmusic Festival (Svezia) e Mittelfest 2017

durata 90’

www.musma.euwww.quatuoramon.com

PROGRAMMA Guillaume Auvray, Darwish Maurilio Cacciatore, The ways you cry Grégory d'Hoop Two Rhythms in Exile Nikola Kołodziejczyk, Wisent Martin Q Larsson, Ares and Afrodite[:en]Cinque festival musicali europei e cinque emittenti radiofoniche nazionali puntano su cinque giovani compositori europei e un quartetto d’archi arricchito dall’elettronica. Per dare suono all’esilio.

“Chi viaggia, per qualsiasi ragione lo faccia, porta con sé la propria musica. Perché la musica è il ricordo più vivo della propria patria. L'ultimo ad essere dimenticato. L'edizione 2017 del progetto MusMa si interroga sulle conseguenze di esili, migrazioni, diaspore, deportazioni, diritti d'asilo”.

Five European music festivals and five national radio stations give their backing to five young European composers and a string quartet enhanced by electronics. To give a sound to exile.

_______________

QUATUOR AMÔN

"Music & Exile" for string quartet and electronics Progetto MusMA - Music Masters on AirEuropean Broadcasting Festival musiche di Guillaume Auvray, Maurilio Cacciatore, Grégory d'Hoop, Nikola Kołodziejczyk, Martin Q Larsson quartetto d’archi Amôn: Aymeric De Villoutreys, Eva Pusker, violini; Nina Poskin, viola; Anne-Gabrielle Lia-Aragnouet, violoncello coproduzione Festival de Wallonie (Belgio), Klara Festival (Belgio), Wratislavia Cantans (Polonia), Saxå Kammarmusic Festival (Svezia) e Mittelfest 2017

durata 90’

www.musma.euwww.quatuoramon.com

PROGRAMMA Guillaume Auvray, Darwish Maurilio Cacciatore, The ways you cry Grégory d'Hoop Two Rhythms in Exile Nikola Kołodziejczyk, Wisent Martin Q Larsson, Ares and Afrodite[:de]Cinque festival musicali europei e cinque emittenti radiofoniche nazionali puntano su cinque giovani compositori europei e un quartetto d’archi arricchito dall’elettronica. Per dare suono all’esilio.

“Chi viaggia, per qualsiasi ragione lo faccia, porta con sé la propria musica. Perché la musica è il ricordo più vivo della propria patria. L'ultimo ad essere dimenticato. L'edizione 2017 del progetto MusMa si interroga sulle conseguenze di esili, migrazioni, diaspore, deportazioni, diritti d'asilo”.

Fünf europäische Musikfestivals und fünf nationale Rundfunkanstalten setzen auf fünf junge europäische Komponisten und ein durch die elektronische Musik bereichertes Streichquartett. Um dem Exil einen Klang zu verschaffen.

_______________

QUATUOR AMÔN

"Music & Exile" for string quartet and electronics Progetto MusMA - Music Masters on AirEuropean Broadcasting Festival musiche di Guillaume Auvray, Maurilio Cacciatore, Grégory d'Hoop, Nikola Kołodziejczyk, Martin Q Larsson quartetto d’archi Amôn: Aymeric De Villoutreys, Eva Pusker, violini; Nina Poskin, viola; Anne-Gabrielle Lia-Aragnouet, violoncello coproduzione Festival de Wallonie (Belgio), Klara Festival (Belgio), Wratislavia Cantans (Polonia), Saxå Kammarmusic Festival (Svezia) e Mittelfest 2017

durata 90’

www.musma.euwww.quatuoramon.com

PROGRAMMA Guillaume Auvray, Darwish Maurilio Cacciatore, The ways you cry Grégory d'Hoop Two Rhythms in Exile Nikola Kołodziejczyk, Wisent Martin Q Larsson, Ares and Afrodite[:fu]Cinque festival musicali europei e cinque emittenti radiofoniche nazionali puntano su cinque giovani compositori europei e un quartetto d’archi arricchito dall’elettronica. Per dare suono all’esilio.

“Chi viaggia, per qualsiasi ragione lo faccia, porta con sé la propria musica. Perché la musica è il ricordo più vivo della propria patria. L'ultimo ad essere dimenticato. L'edizione 2017 del progetto MusMa si interroga sulle conseguenze di esili, migrazioni, diaspore, deportazioni, diritti d'asilo”.

Cinc festivai europeans musicâi e cinc emitentis radiofonichis talianis a pontin su cinc zovins compositôrs europeans e suntun cuartet di arcs inricjît de eletroniche. Par dâ sun al esili.

_______________

QUATUOR AMÔN

"Music & Exile" for string quartet and electronics Progetto MusMA - Music Masters on AirEuropean Broadcasting Festival musiche di Guillaume Auvray, Maurilio Cacciatore, Grégory d'Hoop, Nikola Kołodziejczyk, Martin Q Larsson quartetto d’archi Amôn: Aymeric De Villoutreys, Eva Pusker, violini; Nina Poskin, viola; Anne-Gabrielle Lia-Aragnouet, violoncello coproduzione Festival de Wallonie (Belgio), Klara Festival (Belgio), Wratislavia Cantans (Polonia), Saxå Kammarmusic Festival (Svezia) e Mittelfest 2017

durata 90’

www.musma.euwww.quatuoramon.com

PROGRAMMA Guillaume Auvray, Darwish Maurilio Cacciatore, The ways you cry Grégory d'Hoop Two Rhythms in Exile Nikola Kołodziejczyk, Wisent Martin Q Larsson, Ares and Afrodite[:sl]Cinque festival musicali europei e cinque emittenti radiofoniche nazionali puntano su cinque giovani compositori europei e un quartetto d’archi arricchito dall’elettronica. Per dare suono all’esilio.

“Chi viaggia, per qualsiasi ragione lo faccia, porta con sé la propria musica. Perché la musica è il ricordo più vivo della propria patria. L'ultimo ad essere dimenticato. L'edizione 2017 del progetto MusMa si interroga sulle conseguenze di esili, migrazioni, diaspore, deportazioni, diritti d'asilo”.

Pet evropskih glasbenih festivalov in pet nacionalnih radio postaj se je združilo in izbralo pet mladih evropskih skladateljev, da z godalnim kvartetom in elektronskimi dodatki obdelajo vprašanje izgnanstva.

_______________

QUATUOR AMÔN

"Music & Exile" for string quartet and electronics Progetto MusMA - Music Masters on AirEuropean Broadcasting Festival musiche di Guillaume Auvray, Maurilio Cacciatore, Grégory d'Hoop, Nikola Kołodziejczyk, Martin Q Larsson quartetto d’archi Amôn: Aymeric De Villoutreys, Eva Pusker, violini; Nina Poskin, viola; Anne-Gabrielle Lia-Aragnouet, violoncello coproduzione Festival de Wallonie (Belgio), Klara Festival (Belgio), Wratislavia Cantans (Polonia), Saxå Kammarmusic Festival (Svezia) e Mittelfest 2017

durata 90’

www.musma.euwww.quatuoramon.com

PROGRAMMA Guillaume Auvray, Darwish Maurilio Cacciatore, The ways you cry Grégory d'Hoop Two Rhythms in Exile Nikola Kołodziejczyk, Wisent Martin Q Larsson, Ares and Afrodite[:]