Back to All Events

Celebrating life

  • Chiesa Santa Maria dei Battuti Cividale del Friuli Italy (map)
Foto: Veronica Mauro

Foto: Veronica Mauro

(Italia)..(Italy)


....

con Emanuela Battigelli, arpa celtica e arpa classica

musiche Lou Harrison, tradizionali Ebraiche, Alfonso el Sabio, Antonio de Cabezon, Toshio Hosokawa, Leon Schidlowsky, Luis de Pablo, Emanuela Battigelli, Magnar Åm 

Musica

Durata: 60'

Programma:

Seikilos Epitaffio

Lou Harrison (1917-2003) Sonata in Ishartum – Avalokiteshvara

Tradizionali Ebraiche
Adon Olam - Kol Nidre - Veshameru - Tehillat HaShem - Al Eleh -
Hallelu et Adonai
(Salmo 117) - Hodu l'Adonai ki tov (Salmo 118)

Alfonso el Sabio (1221-1284) Cantiga de Santa Maria - Quen a omagen
Antonio de Cabezon (1510 -1566) Beata viscera Mariae Virginis

Toshio Hosokawa (1955) Two Japanese Folk Songs
Falling Cherry Blossoms – Lullaby of Itsuki

***

Leon Schidlowsky (1931) Prelude

Luis de Pablo (1930) Improvisación
prima esecuzione assoluta - dedicata ad Emanuela Battigelli
Relato - Scherzino – Studio

Emanuela Battigelli (1980) Zerogravità

Magnar Åm (1952) Shepherd song (Mongolian folk song)

..

with Emanuela Battigelli, arpa celtica e arpa classica

music Lou Harrison, traditional Jewish, Alfonso el Sabio, Antonio de Cabezon, Toshio Hosokawa, Leon Schidlowsky, Luis de Pablo, Emanuela Battigelli, Magnar Åm 

Music

Duration: 60'

Programme:

Seikilos Epitaffio

Lou Harrison (1917-2003) Sonata in Ishartum – Avalokiteshvara

Tradizionali Ebraiche
Adon Olam - Kol Nidre - Veshameru - Tehillat HaShem - Al Eleh -
Hallelu et Adonai
(Salmo 117) - Hodu l'Adonai ki tov (Salmo 118)

Alfonso el Sabio (1221-1284) Cantiga de Santa Maria - Quen a omagen
Antonio de Cabezon (1510 -1566) Beata viscera Mariae Virginis

Toshio Hosokawa (1955) Two Japanese Folk Songs
Falling Cherry Blossoms – Lullaby of Itsuki

***

Leon Schidlowsky (1931) Prelude

Luis de Pablo (1930) Improvisación
fisrt public performance - dedicated to Emanuela Battigelli
Relato - Scherzino – Studio

Emanuela Battigelli (1980) Zerogravità

Magnar Åm (1952) Shepherd song (Mongolian folk song)

....


....

Emanuela Battigelli, arpista friulana con riconoscimenti internazionali, si esibirà nel suo primo concerto da solista a Mittelfest, dopo essere stata l’arpa di concerti con i Berliner Philharmoniker, la London Philarmonic Orchestra, e l’orchestra del Teatro alla Scala, sotto la direzione di direttori quali Daniel Barenboim, Simon Rattle e Kirill Petrenko, ed è prossima ad un recital personale per arpa alla Biennale. 

È molto apprezzata soprattutto per il suo interesse nel campo della musica contemporanea e per la capacità di creare programmi innovativi, ponendo l'arpa in una luce moderna, profonda e comprensibile. Celebrating Life è un viaggio musicale, e insieme spirituale, che attraversa diversi tempi e culture, tracciando così una parabola intima dell’evoluzione umana. L’artista la racconta suonando sia l'arpa celtica che quella classica, e ispirandosi all’anima più archetipica di questo strumento - il più antico strumento a corde – fino a ripercorrere in un’ora tutta la storia della musica. 

L' Epitaffio di Seikilos, che apre il concerto, è infatti il più antico brano musicale (datato fra il II sec. a.C ed il I sec. d.C.). Il programma prosegue con brani per arpa di Lou Harrison ispirati alla tradizione buddista indiana e a quella babilonese, con melodie rituali ebraiche dai canti della tradizione portoghese, e con salmi che si dice venissero eseguiti dal Re Davide. Si passa poi alla tradizione cristiana, comprendendo il capolavoro Beata viscera Mariae Virginis di Antonio de Cabezon (XVI secolo), e quindi al repertorio di compositori viventi con Two Japanese Folk Songs di Toshio Hosokawa e Prelude di Leon Schidlowsky. Momento importante del concerto sarà la prima esecuzione assoluta di Improvisación per arpa, scritta nel 2019 per la stessa Battigelli ed a lei dedicata dal grande compositore spagnolo Luis de Pablo. Chiudono il concerto il brano autografo Zerogravità, un libero flusso musicale di improvvisazioni che la musicista suonava da adolescente, e Shepherd Song (Mongolian Folk Song) di Magnar Åm.

Emanuela Battigelli è nata a Gemona del Friuli nel 1980, si è diplomata in Arpa Cum Laude presso il Conservatorio Statale di Musica “Jacopo Tomadini” di Udine. Ha conseguito l’Artist Diploma in Israele presso la Samuel Rubin Academy of Music, Dipartimento di Musicologia della Tel-Aviv University, ora chiamata Buchmann Mehta School of Music. La sua carriera solistica e cameristica l'ha portata a suonare in prestigiose rassegne come Festival d' Aix-en-Provence, Verbier Festival e Biennale di Musica Contemporanea di Gerusalemme, ed eseguire concerti per arpa ed orchestra insieme all' Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI (2015 Ravenna Festival, Toccata di P. D. Paradisi), Tirgu Mures State Philharmonic Orchestra (2013 Concerto n. 1 di Ami Maayani), Orchestra d'Archi “Malipiero” (prima esecuzione assoluta di La terra di Agreo di Marco Maria Tosolini), Israel Chamber Orchestra (Georg Friedrich Haendel Concerto en Si bemol) ed Orquestra Classica da Madeira (Claude Debussy Danse sacrée et danse profane). Ha avuto il privilegio di collaborare come arpista di alcune fra le più importanti orchestre a livello mondiale quali Berliner Philharmoniker, London Philharmonia ed Orchestra del Teatro alla Scala, sotto la direzione di Maestri come Daniel Barenboim, Simon Rattle e Kirill Petrenko. Tra le numerose prime assolute di Emanuela Battigelli, nel 2019 ha suonato la prima esecuzione italiana delle Gstaad Variationen di Ivan Fedele per l'Accademia Filarmonica Romana, e darà un recital per arpa ed elettronica alla prossima Biennale Musica di Venezia.

www.battigelli.altervista.org

..

Emanuela Battigelli is a harpist from Friuli who has obtained widespread international recognition. She will be performing in her first solo concert at Mittelfest after playing with Berliner Philharmoniker, London Philarmonic Orchestra, and the Orchestra of Teatro alla Scala, and under conductors like Daniel Barenboim, Simon Rattle and Kirill Petrenko. She will be holding a solo harp recital at the Biennale. 

She is particularly appreciated for her interest in contemporary music and for her ability to create modern programs, where the harp becomes a modern, profound, and understandable instrument. Celebrating Life is a musical and spiritual journey across different times and cultures that draws an intimate portrait of human evolution. The artists tells this story playing both the Celtic and the classical harp and taking inspiration from the most archetypal soul of this instrument - the most ancient string instrument - to explore in an hour the history of music as a whole. 

The Epitaph by Seikilos, that opens the concert is indeed the most ancient musical piece (dated from the second century BC to the first century AC).  The program continues with pieces by Lou Harrison inspired to the Indian Buddhist tradition and the Babylonian tradition,  ritual Jewish melodies and traditional Portuguese chants, and the psalms that King David is said to have performed himself. There follows the Christian tradition, including the masterpiece Beata viscera Mariae Virginis by Antonio de Cabezon (16th century ), and then the repertoire of living composers with  Two Japanese Folk Songs by Toshio Hosokawa and Prelude by Leon Schidlowsky. A highlight of the concert will be the first performance of Improvisación for harp written in 2019 by Battigelli herself and dedicated to the great Spanish composer Luis de Pablo. The concert closes with Zerogravità, composed by the artist herself, a free musical flow of improvisations that the harpist played as an adolescent, and Shepherd Song (Mongolian Folk Song) by Magnar Åm.

Emanuela Battigelli was born in Gemona del Friuli in 1980. She graduated in Harp with honors from Conservatorio Statale “Jacopo Tomadini” in Udine. She earned an Artist Diploma in Israel from the Samuel Rubin Academy of Music, Department of Musicology of Tel-Aviv University, now known as Buchmann Mehta School of Music. In her solo and chamber career as an artist she has performed at prestigious festivals like Festival d'Aix-en-Provence, Verbier Festival and Jerusalem Biennial of Contemporary Music. She has played in concerts for harp and orchestra with Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI (2015 Ravenna Festival, Toccata by P. D. Paradisi), Tirgu Mures State Philharmonic Orchestra (2013 Concerto n. 1 by Ami Maayani), Orchestra d'Archi “Malipiero” (first performance of La terra di Agreo by Marco Maria Tosolini), Israel Chamber Orchestra (Georg Friedrich Haendel Concerto en Si bemol) and Orquestra Classica da Madeira (Claude Debussy Danse sacrée et danse profane). She has had the privilege of working with some of the most important orchestras worldwide including Berliner Philharmoniker, London Philharmonia, and Orchestra del Teatro alla Scala, under conductors like Daniel Barenboim, Simon Rattle, Kirill Petrenko. Among Emanuela Battigelli's numerous first performances, in 2019 she played the first Italian execution of Gstaad Variationen by Ivan Fedele for Accademia Filarmonica Romana, and she will hold a recital for harp and electronics at the upcoming Music Biennale of Venice.

www.battigelli.altervista.org

....

Earlier Event: July 21
Musica e politica
Later Event: July 21
AnΩnymo